<span id="kijz5"><video id="kijz5"></video></span>
<strike id="kijz5"><dl id="kijz5"><strike id="kijz5"></strike></dl></strike>
<th id="kijz5"></th>
<span id="kijz5"></span>

    <tbody id="kijz5"><address id="kijz5"></address></tbody>
    1. 新华网 正文
      《汉语大词典》第二版新增20%内容 吸收学界研究新成果
      2019-03-27 09:37:34 来源: 文汇报
      关注新华网
      微博
      Qzone
      评论
      图集

        《汉语大词典》(第二版)第一册征求意见本。

        《汉语大词典》(第一版)曾于1994年出齐。(上海辞书出版社供图)制图:李洁

        ■记者 许旸

        说起《汉语大词典》,这是我国第一部也是唯一“古今兼收、源流并重”的特大型汉语语文词典,是许多文史工作者的案头必备工具书。第一版1994年出齐,第二版2012年编纂启动,《汉语大词典》(第二版)第一册征求意见本去年底面世,将于今天在上海举行出版座谈会。

        据悉,第二版计划今年内推出第二、三、四册,预计2023年完成《汉语大词典》(第二版)25册征求意见本,此后由上海辞书出版社正式出齐。

        出土文献、中古汉语等领域?#29611;?#31995;统性充实

        《汉语大词典》从整体上历史性?#20174;?#20102;汉语词汇发展演变面貌,出版后以其权威性和实用性,影响深远。为了适应语言研究和社会发展的新形势,《汉语大词典》(第二版)对第一版展开全面修订,计划分25册出版,预计收录条目约40万,总字数将超6000万字,比起第一版5000万总字数,新增内容将达20%左右。从修订的程度看,第一版80%以上的词条内容都有程度不等、类型不同的修订和提高,可以说是一次真正全面的深度修订。

        第二版修订坚持“释义?#26082;貳?#20041;项齐备、书证翔实、体例严谨”的整体要求,落实“订严补慎”的基本原则,分册主编、编委、审稿专家等合力把关。以此次出版的《汉语大词典》(第二版)第一册征求意见本为例,全书包括“一?#34180;?#20008;”两个部首,79个单字、11517个词条,共计230万字。相比第一版相同部首,第二版增加3个单字,增加比例近4%;增加1375个词条,增幅近13%;共计增加52.2万字,增幅超32%。

        汉语大词典编辑委员会透露,第二版的修订体现在多个维度:一是对第一版中存在的各类错讹情况进行订正;◆下转第九版

        (上接第一版)二是梳理吸收30多年来学界研究成果,特别是与《汉语大词典?#20998;?#25509;相关的论文万余篇,著作百余种,进一步提高完善词典在收词、释义、书证等方面的质量;尤其值得注意的是,针对第一版编纂时语料相对薄弱的领域,如出土文献、中古汉语、近代汉语、佛经语词等范畴,第二版系统性地加以充实;增补了单字上古韵部等。

        除了文本内容,第二版对插?#23478;?#23558;作全面修订,在订正一版插图及图注错误的同时,增加若干能够辅助释义的插图。

        集学界之力,吸收更新成果才能生命长青

        学界有个共识:“词典是一门遗憾的艺术?#34180;?#20877;好的工具书也只能代表当时的?#29616;?#27700;平,近几十年来社会?#33805;既?#26032;月异,各?#20013;?#35789;汇新现象层出不穷,《汉语大词典》第一版存在的不足逐渐显露。大?#25512;?#29260;工具书需紧跟时代发展,在?#20013;?#20462;订完善中保持生命长青。

        业内期待,《汉语大词典》(第二版)将更为科学、全面、?#26082;?#22320;?#20174;?#27721;语词汇史的面貌,符合新时代要求,实现后出转精的修订目标。集学界之力,《汉语大词典》(第一版)出版二三十年来,海内外学界发表的相关指瑕、商榷、研究成果成千上万篇,此次也?#29611;?#20102;较为全面的梳理,相当部分将被吸收到修订工作中。

        身处互联网时代,如何更好地为读者提供?#26082;貳?#26435;威、便捷的汉语语词查询服务?老牌工具书同样面临着推动内容生产方式、词典呈现方式的转型升级命题。据悉,《汉语大词典》(第一版)网络版开发工作正在进行中,框架设计已完成,第一版全部内容将于2019年正式上线,供读者查阅,并开放端口与第三方合作。世纪出版集团下属上海印刷?#38469;?#30740;究所针对《汉语大词典》数字化工作,专门研制开发了“汉大”字库,该字库3万余字,覆盖了《汉语大词典》中出现的所有?#20013;危?#24182;在学理性、规范性、拓展性及美观度等方面达到较高水平,该字库目前已经完成。

        相关链接

        《汉语大词典》大?#24405;?/strong>

        ■1975年启动编纂,第一卷于1986年出版,至1994年全部出齐,共12卷,另有附录、索引1卷,收词37.5万条,近5000万字,插图2200余幅。《汉语大词典》曾荣获首届国家?#38469;榻保?#24182;被联合国教科文组织认定为世界权威工具书、联合国汉语翻译指定工作用书。

        ■自2005年开始,汉语大词典编纂处专门负责《汉语大词典》订补工作,2010年编成《汉语大词典订补》一书,共330万字,新收与订正《汉语大词典》词条3万多条。

        ■2012年3月,国家出版基金规划管理办公室发出立项通知,确定《汉语大词典》(第二版)为国家出版基金资助项目。2012年12月10日,《汉语大词典》(第二版)编纂出版启动大会在北京人民大会堂召开,标志着第二版修订工作正式启动。

        ■2018年12月,《汉语大词典》(第二版)第一册征求意见本出版。

      +1
      新闻评论
      加载更多

      ?
      010030101060000000000000011100591210092658
      顶旺线上娱乐
      <span id="kijz5"><video id="kijz5"></video></span>
      <strike id="kijz5"><dl id="kijz5"><strike id="kijz5"></strike></dl></strike>
      <th id="kijz5"></th>
      <span id="kijz5"></span>

        <tbody id="kijz5"><address id="kijz5"></address></tbody>
        1. <span id="kijz5"><video id="kijz5"></video></span>
          <strike id="kijz5"><dl id="kijz5"><strike id="kijz5"></strike></dl></strike>
          <th id="kijz5"></th>
          <span id="kijz5"></span>

            <tbody id="kijz5"><address id="kijz5"></address></tbody>